追記(11/16)

判らないで終わらせていた前エントリーですけど、詳細なバックグラウンドが記載されている在マルセイユのma_cocotteさんのBlogを参照して、それから判断することにします。ともかく彼らは最下層民として虐げられている、といった単純な図式は日本の新聞のフィルターを通したものだということ、サルコジ発言の本来の意味についても書かれています。と、今頃追記。
ma_cocotteさんのBlog ■Tant Pis！Tant Mieux！そりゃよござんした。■